· Club
用成员自己的语言与他们交流
如果你在运营一个社区,你可能已经注意到:成员使用不同的语言。有些人对英语很有信心。有些人能理解但不写。还有一些人很想加入,但语言是真正的障碍。 好消息是:你不需要雇佣翻译或运营多个社区。你可以保持一个空间,让成员用自己的语言阅读帖子。 实际上是这样运作的: - 有人用英语、西班牙语或任何语言发帖。其他成员看到这个帖子。 - 每个成员可以在设置中选择他们偏好的语言。帖子会为他们翻译显示,就在那里。 - 对你来说没有额外的工作。没有重复的帖子。没有关于哪个版本是"真实的"的混淆。 - 对话保持在一个地方。一个用法语阅读并用英语回复的成员?线程自然流畅。 这比听起来更重要。一位在全球社区中运营在线课程的教师不再仅限于英语使用者。一个本地聚会小组可以包括想加入但还不够流利的移民。一个加密小组可以吸引来自任何地方的人。 你不会意外地排除任何人。 翻译功能内置在 Anyza Club 中,所以当你需要时它就在那里。你甚至不需要考虑它,直到有人用不同的语言加入——然后它就能工作。 你在社区中遇到过语言障碍,或者看到它阻止某人加入吗?


